Entre la obligación social y el deseo: tatemae y honne

Estas últimas semanas hemos hablado mucho sobre el código social japonés que se sustenta sobre cuatro conceptos importantísimos: la dualidad entre la fachada y los verdaderos sentimientos (tatemae y honne), la armonía social (wa), el culto a la forma (rei) y  la verticalidad en las relaciones (tate shakai).

Seguir leyendo

Uranai o adivinación en Japón

El término japonés uranai (占い) hace referencia a la práctica de la adivinación en Japón, de la predicción del futuro, ya sea a través de la quiromancia (lectura de las líneas de la mano), bola de cristal, horóscopos, cartas, oráculos y todo tipo de objetos o acciones. Seguir leyendo

Smile, un dorama sobre racismo y oportunidades

Smile (スマイル) es un durísimo dorama protagonizado por Matsumoto Jun en el papel de Vito, un japonés medio filipino que a pesar los problemas y el racismo que sufre, siempre intenta sonreír y ayudar a los demás. Seguir leyendo

La importancia del grupo en Japón: conceptos de uchi y soto

La semana pasada hablábamos de la verticalidad en las relaciones japonesas (tate shakai) y concluíamos que una de las maneras de entender mejor esta verticalidad era comprendiendo la dualidad uchi y soto. Seguir leyendo

Nominication: comunicación a través del alcohol

El término nominication (飲みニケーション o ノミニケーション) está de moda, y no es más que la combinación del verbo japonés nomimasu (飲みます, ‘beber’) y la palabra inglesa communication (‘comunicación’). Seguir leyendo

Qué ver y hacer en Tohoku: Miyagi

Seguimos con nuestras entradas sobre qué ver y hacer en Tohoku y hoy nos paramos en la prefectura de Miyagi que tiene como capital la ciudad más grande de todo Tohoku: Sendai.  Seguir leyendo

La verticalidad en la sociedad japonesa (tate shakai)

Como vimos en las últimas semanas, el código social japonés se sustenta sobre cuatro conceptos importantísimos: la verticalidad en las relaciones (tate shakai), el culto a la forma (rei), la armonía social (wa) y la dualidad honne/tatemae.
Seguir leyendo

Las yobiko o academias preparatorias

Si bien hace unos días hablamos de las academias juku (塾), hoy quiero hablaros de las academias yobiko (予備校), otro tipo de academias privadas con clases por las tardes y fines de semana. Seguir leyendo