© cowardlion / Shutterstock.com

Noviembre en Japón: Shichi-go-san, festivales, clima, eventos…

Todo lo que necesitas para viajar a Japón en noviembre

Noviembre en Japón destaca porque el día 15 tiene lugar una de las festividades más importantes para los japoneses, el Shichi-go-san, un ritual de paso para los niños en el que se pide a los dioses sintoístas por el bienestar futuro de estos.

Según el antiguo calendario japonés, el mes de noviembre recibía el nombre de shimotsuki, el «mes de la escarcha», en referencia a que es en este mes cuando se producen las primeras heladas. Otros nombres que recibe este mes son kagurazuki, el mes del kagura (un tipo de música y danza sintoísta), chūtō, el «mes central del invierno» y yukimachizuki, el «mes que espera la nieve».

Noviembre en Japón: el mes del shichi-go-san

Shichi-go-san significa, literalmente, «siete-cinco-tres», y hace referencia a que en esta celebración participan los niños de tres y cinco años, y las niñas de tres y siete años ya que los japoneses consideran los números impares como más auspiciosos. Los niños son llevados por sus padres a los santuarios sintoístas locales para dar gracias por haber crecido sanos y fuertes y para rezar por su futuro.

En esta celebración los niños visten por primera vez a la manera tradicional japonesa, con preciosos kimonos para las niñas y chaquetas haori y pantalones hakama para los niños, lo que convierte al Shichi-go-san en una festividad muy cara para los padres de los niños, porque la vestimenta tradicional japonesa de calidad resulta prohibitiva. No es de extrañar, por tanto, que en el Japón actual se puedan encontrar grandes almacenes que alquilan estas prendas por precios más asequibles que comprar todo el conjunto, como ocurre fuera de Japón con ropa muy formal de escasa utilización. Asimismo, tampoco es raro encontrar hoy en día cada vez más niños vestidos con traje a la manera occidental.

Por otra parte, la oración del monje sintoísta también tiene un coste para los padres, que, aunque en forma de propina o agradecimiento, como con muchas otras cosas, suele estar estrictamente regulado, y según la importancia del templo al que se acuda, la cantidad de dinero varía.

Como suele ocurrir con casi todas las celebraciones actuales en Japón, y este caso no es una excepción, este evento empezó siendo un ritual realizado en exclusiva por las familias nobles durante el periodo Heian (794-1192), y posteriormente, también por las familias de samuráis.

Entonces, esta celebración marcaba el momento en el que los chicos mayores de tres años podían dejarse crecer el pelo (debían llevar la cabeza afeitada hasta esa edad), mientras que a los chicos de cinco años se les permitía vestir los pantalones hakama por primera vez, y las niñas de siete años pasaban de cerrar sus kimonos con dos simples cordones a cerrarlo con un obi.

shichi-go-san noviembre en japón
© cowardlion / Shutterstock.com

Durante el periodo Edo (1600-1868) esta práctica se popularizó entre el resto de la población, que comenzó a asistir a templos sintoístas para pedir por sus hijos, aunque fue durante la era Meiji (1868-1912) cuando se desarrolló el Shichi-go-san tal como se conoce hoy en día. De hecho, la fecha de esta celebración, el 15 de noviembre, se escogió en esta época porque se consideró que era el día más propicio de todo el año, según el antiguo calendario lunar japonés. Sin embargo, esta celebración no es una fiesta nacional en el calendario japonés, por lo que muchas familias lo celebran en el fin de semana previo o posterior al 15 de noviembre.

Tras la visita preceptiva al templo sintoísta, los padres de los niños suelen comprarles unos caramelos especiales que simbolizan la longevidad, llamados chitoseame, el «dulce de la longevidad». Aunque chitose significa mil años, también se emplea para referirse a largos periodos de tiempo. Este caramelo tiene forma de bastón y viene en bolsas que llevan dibujos de grullas y tortugas, que en Japón son símbolos de una larga vida. Tanto el dulce como la bolsa son manifestaciones del deseo de los padres de que sus hijos disfruten de una larga y próspera vida.

noviembre en japón
© Jirat Teparaksa / Shutterstock

Otras fiestas en noviembre

Aunque el Shichi-go-san es uno de los festivales más importantes de noviembre, este mes también tiene otros eventos importantes para los japoneses, que sí son fiesta nacional, como por ejemplo el Día de la Cultura o el Día de Acción de Gracias por el Trabajo.

El Día de la Cultura tiene lugar el día 3 de noviembre y fue instaurado en 1948 para conmemorar la proclamación de la Constitución japonesa el 3 de noviembre de 1946. En este día se pretende fomentar los ideales constitucionales, especialmente la paz y la libertad, a través de actividades culturales. Este día marca también la entrega de la Orden del Mérito Cultural, o Bunka Kunsho en japonés, a todos aquellos que hayan contribuido de forma excepcional a campos como la ciencia o el arte y es el propio Emperador japonés el que hace entrega de los premios.

La segunda fiesta, el Día de Acción de Gracias por el Trabajo, o Kinrō kansha no hi en japonés, se celebra el 23 de noviembre y tiene su origen en un antiguo festival de la cosecha llamado Niiname. Como festividad moderna fue establecida también en 1948, con el objeto de mostrar respecto al trabajo bien realizado, y celebrar la abundancia en la producción.

VIAJAR A JAPÓN PARA DISFRUTAR DEL MOMIJI
Tenéis muchísima información sobre cómo disfrutar del momiji durante vuestra visita a Japón en nuestro post específico, donde hay recomendaciones y las últimas previsiones de la Agencia meteorológica de Japón, así como enlaces a itinerarios específicos que hemos creado en Kioto y Tokio, por ejemplo.
noviembre en japón momiji
© Bogoshipda / Shutterstock.com

Viajar a Japón en noviembre

Para los turistas noviembre es especialmente interesante porque en noviembre en Japón uno puede disfrutar especialmente del enrojecimiento de las hojas (momiji), un maravilloso espectáculo de la naturaleza, por lo que es uno de los grandes meses para viajar a Japón.

Recordad que en nuestro post específico sobre el momiji tenéis mucha información sobre cuándo, dónde y cómo disfrutar del momiji año tras año… ¡merece la pena!

El clima en noviembre en Japón

Al igual que octubre, noviembre en Japón es un mes ideal para visitar Japón, puesto que las temperaturas se mantienen templadas durante el día (unos 17ºC en Tokio), aunque son más frescas durante la noche. Es por eso que si queremos disfrutar de una de las decenas de iluminaciones nocturnas especiales para disfrutar del momiji tendremos que ir abrigados.

Durante este mes, son muchos los templos, santuarios y parques que organizan actividades para poder disfrutar del enrojecimiento de las hojas. Y merece la pena, ¡es un espectáculo sin igual!

Podéis consultar todos los datos del clima o tiempo en Japón en junio en este mapa interactivo. Pinchando en el mes y la ciudad/zona que os interese de Japón veréis cómo se despliega la información acerca del clima en esa zona, para que os sea fácil de consultar:


Este mapa ha sido realizado con la ayuda de nuestro lector y amigo David Pires, ¡muchísimas gracias por tu ayuda!

A continuación os compartimos este vídeo de nuestro canal de Youtube con 10 consejos para viajar a Japón en invierno y no morir de frío. Porque sí, hace frío y los días son muy cortos, pero tenemos muchas opciones para disfrutar de vuestros viaje, con actividades que en muchos casos sólo se pueden disfrutar en invierno. Las tenéis todas también recopiladas en nuestro post de cómo disfrutar del invierno en Japón ;)

Geishas en noviembre en Japón

En cuanto al mundo de las geishas, además de los últimos bailes de otoño, en noviembre una de las festividades más importantes que se celebran es el festival Kanikakuni-sai en pleno barrio de Gion, una oportunidad única para ver maikos y geishas durante el día. Os contamos más en nuestro post específico.

Además, recordad que podéis disfrutar de espectáculos de geishas o de pequeños eventos con maikos y geishas en muchos puntos del país durante todo el año. Tenemos una lista en nuestro post específico de dónde ver geishas en Japón.

Festivales y festividades en noviembre en Japón

Noviembre en Japón nos ofrece varias festividades y festivales de los que disfrutar, además de iluminaciones especiales y aperturas nocturnas de templos y santuarios para poder disfrutar del enrojecimiento de las hojas y el momiji, que ya en octubre se podía comenzar a contemplar.

Y es que este fenómeno de la naturaleza goza de su máximo apogeo en noviembre y el país se moviliza, como lo hiciera en abril durante la floración de los cerezos, para disfrutar del espectáculo que ofrecen los variados colores de las hojas: desde amarillos a rojos pasando por naranjas y violetas. Además del enrojecimiento de las hojas, otra de las festividades más importantes del país sucede a mediados de noviembre y es la celebración del Shichi-go-san. Para otros meses, podéis consultar nuestro recopilatorio Calendario de festivales en Japón, donde encontraréis un mapa general y un calendario de Google Calendar con toda la información actualizada.

¡MUY IMPORTANTE!
A veces las fechas pueden cambiar de año en año o los festivales pueden cancelarse por razones climatológicas adversas. Es por ello que ponemos mucho cuidado en ofreceros un enlace directo a la página web del festival, donde hay información actualizada. Si bien intentamos mantener la información actualizada en todo momento, a veces no nos es posible, por lo que siempre recomendamos revisar las fechas en las páginas web enlazadas en cada festival, para asegurar que todo es correcto.

En todo el país

  • 3 de noviembre: Día de la Cultura o Bunka no Hi (文化の日). Festivo anual con el se pretende promocionar la cultura, las artes y la academia. Suele haber exposiciones de arte, algún desfile y ceremonias de premios relacionados con las artes y la cultura. Recordad que podéis conocer todos los festivos nacionales también desde nuestro Calendario de fotografías.
  • 15 de noviembre: Festival Shichi-go-san en el que los niños de 3, 5 y 7 años (de ahí el nombre del festival, que significa precisamente estas tres edades) acuden al santuario en maravillosos kimonos para recibir buena fortuna y salud. Podéis leer más sobre esta festividad en el post específico enlazado arriba.
  • A lo largo del mes de noviembre, en los ‘días del gallo’ según el calendario (1, 13 y 25 de noviembre en 2018): Festival Tori no Ichi, un mercadillo para obtener prosperidad, fortuna y salud en el Año Nuevo que se celebra en varios templos y santuarios en los días del gallo. Es tradición comprar un rastrillo de la buena suerte kumade. El festival más popular es el que se celebra en el santuario Otori de Asakusa.
  • 23 de noviembre: Día de Acción de gracias por el trabajo o Kinrō kansha no hi (勤労感謝の日), que tiene su origen en un antiguo festival de la cosecha llamado Niiname. Como festividad moderna fue establecida también en 1948, con el objeto de mostrar respecto al trabajo bien realizado, y celebrar la abundancia en la producción. Recordad que podéis conocer todos los festivos nacionales también desde nuestro Calendario de fotografías.

Además, que no se nos olvide, el 11/11 se celebra el Pocky Day, festividad moderna (y comercial, sí) de la que os hablamos específicamente en este post.

En Tohoku

En Fukushima

  • Mediados de noviembre: Sukagawa Taimatsu, festival del fuego de Sukagawa en el que se encienden 30 enormes antorchas, de 10 metros de alto y 3 toneladas de peso y se pasean por la ciudad al ritmo de los tambores taiko. El festival del fuego de Sukagawa o Sukagawa Taimatsu Akashi se originó hace más de 420 años como ceremonia de recuerdo de los samuráis fallecidos, pero actualmente es un festival del fuego espectacular que homenajea a todas las víctimas de la zona, una área muy devastada por el fuerte terremoto y posterior tsunami de 2011. Durante el festival, de 16:00 a 23:00 horas, se encienden 30 enormes antorchas, de 10 metros de alto y 3 toneladas de peso y se pasean por la ciudad al ritmo de los tambores taiko. Todo un espectáculo que merece la pena ser visto. Más información en la página web oficial.
shichi-go-san-nena-kimono
Niña durante el festival shichi-go-san (imagen de cowardlion / Shutterstock.com)

En Kanto

En Tokio

  • Del 1 al 23 de noviembre: Kiku matsuri (菊まつり), el festival de las flores del crisantemo en el santuario Yushima Tenmangu. Durante el festival, se exponen unas 2.000 flores de crisantemos por todo el santuario y hasta hay esculturas hechas con estas preciadas flores, algunas de formas humanas, otras de formas más naturales… ¡una preciosidad! Más información en la página web oficial.
  • Primer fin de semana de noviembre: DREAM Yosakoi (DREAM 夜さ来い), un festival de bailes yosakoi con la participación de 80 equipos y más de 6.000 bailarines. La acción principal se desarrolla en Odaiba, cerca del edificio de la Fuji TV, del Symbol Promenade Park y del centro comercial DiverCity, aunque también hay algunos eventos en Akihabara y la zona de Marunouchi. Más información en la página web oficial.
  • Desde finales de noviembre a principios de diciembre: Iluminación de los jardines Rikugien (六義園 ライトアップ), para mostrar la belleza de las hojas rojas de otoño. Durante este light up, el parque abre hasta las 21:00 horas y es uno de los lugares que incluimos en nuestros itinerarios por Tokio para disfrutar del momiji. Más información en la página web oficial.

En Kawaguchiko

  • Del 1 al 23 de noviembre: Festival del momiji de Kawaguchiko (河口湖紅葉まつり) y es que en la zona norte del lago se encuentra el túnel de momiji, una zona repleta de arces desde donde se disfruta del momiji en todo su esplendor… ¡con el monte Fuji de fondo! Más información en la página web oficial.

En Hakone

  • 3 de noviembre: Hakone Daimyo Gyoretsu (箱根大名行列). En el día de la cultura (festivo en Japón) se celebra en la zona de Moto-Hakone el festival Hakone Daimyo Gyoretsu , un desfile de unos 6 kilómetros en el que se recrean los pasos que tomaban los daimyo o señores feudales del periodo Edo para llegar hasta el shogun. En el desfile participan unas 170 personas vestidas de samuráis y mujeres de la corte y reproduce el estilo de procesión del señor feudal típica del periodo de Edo en el que también participan bandas de música y hasta onsen geisha de la zona. Hay demostraciones de lucha, baile… de todo. La procesión sale a las 10:00 de la mañana del templo Sounji y llega pasadas las 14:00 horas a la zona del hotel Yumoto Fujiya… ¡Una oportunidad única para imaginar cómo eran este tipo de procesiones feudales! Y al terminar, siempre podemos relajarnos en uno de los fantásticos onsen naturales de la zona… Planazo, ¿no os parece? Más información en la página web oficial.

En Kanagawa

  • Desde el último fin de semana de noviembre hasta el 25 de diciembre: Mercadillo navideño (赤レンガのクリスマス) de estilo alemán en la zona de edificios históricos de ladrillo akarenga de Yokohama, con vino navideño caliente, salchichas y muchas otras cosas. A partir de las 16:00 horas se encienden las luces de Navidad y los miércoles y los sábados los niños pueden conocer a Papa Noel. Más información en la página web oficial.

En Chubu

En Gifu

  • Del segundo al tercer fin de semana de noviembre: en el parque de Sogi se celebra el enrojecimiento de las hojas de arce con el efecto llamado sakasa momiji que es disfrutar del momiji reflejado en las aguas del estanque del parque. Durante este mes el parque se ilumina de forma especial para que los visitantes disfruten más si cabe de este maravilloso espectáculo de la naturaleza. Más información en la página web oficial.

En Toyama

  • Durante todo el mes: el tren por la garganta de Kurobe tiene un tren turístico que cruza 20 puentes y 40 túneles siguiendo el río Kurobe, una zona repleta de arces donde el enrojecimiento de las hojas es impresionante. Más información en la página web oficial.
momiji-en-kawaguchiko
Momiji en el lago Kawaguchi (imagen de Sean Pavone/Shutterstock.com)

En Kansai

En Kioto

  • Segundo domingo de noviembre: Festival Momiji en Arashiyama, donde se recrea la atmósfera de la época Heian con cinco barcos de la época con pasajeros vestidos como en la corte imperial, mientras tocan instrumentos tradicionales o recitan obras de teatro noh y kyogen. La zona de Sagano/Arashiyama está repleta de arces, por lo que está especialmente bonita en noviembre con el enrojecimiento de las hojas. Más información en la página web oficial.
  • Desde mediados de noviembre hasta principios de diciembre: Iluminación especial nocturna en el templo Kiyomizudera de Kioto. Para celebrar la belleza de las hojas de otoño o momiji, uno de los templos más característicos de Kioto se ilumina de forma especial y abre por la tarde para crear un ambiente único. En 2016 la iluminación es del 12 de noviembre al 4 de diciembre de 17:30 a 21:00 horas. Más información en la página web oficial.

En Osaka

  • Primer domingo de noviembre: Shi-Tennoji Wasso en el templo Shi-tennoji de Osaka, un desfile de coloridas carrozas y gente vestida de héroes y personajes históricos. Más información en la página web oficial.
  • 22 y 23 de noviembre: Shinno-sai en el santuario Sukunahikona en el barrio de Doshomachi, el barrio de los farmacéuticos de Osaka. Más información en la página web oficial.

En Chugoku

En Hiroshima

  • Del 18 al 20 de noviembre: Ebisu-san Matsuri en el santuario Ebisu de Hiroshima, un festival dedicado al dios Ebisu, el dios de los negocios y el comercio.  Más información en la página web oficial.

En Yamaguchi

  • Cuarto sábado de noviembre: Hadakanbo Matsuri en el santuario Tenman-gu de Hofu, uno de los festivales de ‘desnudos’ más conocidos de Japón. Los hombres de la ciudad, vestidos sólo con fundoshi (los taparrabos tradicionales), combaten el frío portando mikoshi o altares portátiles por las calles de la ciudad. Más información en la página web oficial.

En Shimane

  • Durante todo el mes (especialmente a partir de mediados de noviembre): en el templo Gakuen-ji, uno de los templos más antiguos de Japón, podemos disfrutar de la belleza del iroha momiji, un tipo de arce extremadamente delicado que se torna de un rojo bermellón precioso, en el pasillo de camino al templo.
  • Del 1 al 3 de noviembre: Onomichi Betcha Matsuri (尾道ベッチャー祭り) en el santuario Ichimiya de Onomichi en el que hombres vestidos de leones con preciosas máscaras corren por las calles de la ciudad golpeando a los niños con pequeñas varas de bambú para así asegurar, tal como dice la creencia popular, que no enfermen el año siguiente. El festival se extiende durante tres días, por lo que es interesante revisar la página web oficial, donde hay horario de los diferentes eventos y zonas por las que acudirán los hombres vestidos de leones. Más información en la página web oficial.
  • Primer fin de semana de noviembre: Festival de la cosecha en el santuario Ootoshi de Tsunozu. Después de los bailes sagrados kagura, que duran toda la noche, comienza este festival de otoño con un desfile de mikoshi, leones chinos (shi-shi) y tambores taiko encabezado por un tengu, un duende del bosque.

En Kyushu

En Fukuoka

  • Segunda quincena de noviembre: Torneo de sumo de Fukuoka. Tienes todo lo que necesitas saber sobre sumo en Japón en este post.

En Saga

  • Del 1 al 4 de noviembre: Karatsu Kunchi (唐津くんち) en la ciudad de Karatsu, un festival muy conocido por las carrozas hikiyama decoradas con peces, leones shishi, cascos de samurái (llamados kabuto) y otros objetos bien variopintos que desfilan por la ciudad bajo los cánticos de los participantes y público, tambores taiko y flautas tradicionales.Las carrozas hikiyama tienen unos 5-6 metros de alto y pueden llegar a pesar cinco toneladas. Actualmente hay algunas carrozas de 1819, por lo que son un importante bien material. Comienza oficialmente el 2 de noviembre a las 19:30 horas y durante esos tres días miles de personas salen a la calle para ver las famosas carrozas en acción. En octubre de 2016 el festival fue recomendado por la UNESCO para recibir la distinción de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO (como informa Mainichi), por lo que el número de espectadores ha aumentado en esta edición ya desde el primer día. Más información en la página web oficial.

En Kagoshima

  • 2 y 3 de noviembre: Ohara Matsuri (おはら祭り), uno de los mayores festivales de otoño de Kyushu. Es un festival de baile que se celebra el 2 y 3 de noviembre en la calle Tenmonkan del centro de Kagoshima. Durante el festival, los participantes bailan al ritmo de la música tradicional de Kagoshima (llamada Ohara-bushi) y visten llamativos yukata, happi u otros trajes festivos y/o regionales. Como paisaje prestado, podemos ver los tranvías de la ciudad, decorados con un montón de flores.Con más de 20.000 participantes, es el mayor festival de baile del sur de Kyushu… ¡y los espectadores también pueden participar! Así que si estás en Kagoshima, no te cortes y sal a bailar al Ohara Matsuri. El día 2 de noviembre hay eventos previos (de 18:45 a 21:00 horas) al día grande, el 3 de noviembre, en el que hay desfiles durante todo el día. Más información en la página web oficial.
  • 10 de noviembre: Festival del santuario Kirishima con danzas kagura, tambores taiko y hogueras para celebrar el momento en que los dioses llegaron a las proximidades del pueblo. Más información en la página web oficial.
ohara-matsuri-festival-kagoshima
Ohara Matsuri en Kagoshima (imagen de wdeon / Shutterstock.com)

¿Conocéis algún otro festival que se celebre en noviembre en Japón y que sea digno de aparecer aquí? ¡Avisadnos y lo incluimos!

¡Disfrutad de noviembre en Japón!

Entrada publicada originalmente el 1 de noviembre de 2011. Última actualización: 19 de junio de 2019

Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed

¿Cómo empezar a planificar un viaje a Japón? Sigue estos pasos:

  1. Compra vuelos
  2. Reserva alojamiento
  3. Compra el JR Pass
  4. Consigue un seguro de viaje
  5. Lleva internet: Pocket Wifi o SIM
  6. Planifica tu itinerario
  7. Decide qué intereses quieres cubrir en tu viaje
  8. Añade actividades y guías a tu viaje
  9. ¡Disfruta!

Centro de preferencias de privacidad

Cookies imprescindibles

Se usan para almacenar tu nombre, correo, IP y demás datos que dejas en los formularios de comentarios, contacto, acceso y tus preferencias de privacidad.

AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY, LOGGED_IN_KEY, NONCE_KEY, comment_author, comment_author_email, comment_author_url, rated, gdpr, gawdp

Cookies de terceros

Usamos cookies de terceros en las que se almacenan externamente para conocer tus usos de navegación, si ya estás suscrito al boletín y los elementos compartidos en redes sociales

_mcga _mc PHPSESSID _new-status-app_session JSESSIONID mc_blog_Session _mcid KB_ID _integrations_session _AVESTA_ENVIRONMENT _experts_session PHPSESSDATA whatsNewLastVisited KB_HIS[e369e2fc-2e5a-c7b0-e18c-f3aceadae113] KB_HIS[83ca6c2f-deff-0e5e-6863-b2d0de144b6d], _ga, _gid
_mcga _mc PHPSESSID _new-status-app_session JSESSIONID mc_blog_Session _mcid KB_ID _integrations_session _AVESTA_ENVIRONMENT _experts_session PHPSESSDATA whatsNewLastVisited KB_HIS[e369e2fc-2e5a-c7b0-e18c-f3aceadae113] KB_HIS[83ca6c2f-deff-0e5e-6863-b2d0de144b6d]
_ga, _gid