Básicos para viajar a Japón

Por dónde empezar

New logo Japonismo
Templo Motsuji (Hiraizumi)

El templo Motsuji de Hiraizumi, Patrimonio de la Humanidad

Holafly y Japonismo, eSIM con descuento
Visit Nara

Ya puedes viajar a Japón como antes de la pandemia, consulta aquí la documentación y requisitos. Planifica tu viaje con Japonismo y nos ayudas a mantener el proyecto vivo.

El templo Motsuji (毛越寺) en Hiraizumi es especialmente conocido por su excepcional «jardín de la tierra pura», un tipo de jardín japonés que quería imitar el paraíso budista en la tierra y que es uno de los pocos que todavía se pueden ver y visitar en todo Japón. Y además, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Hiraizumi, en la prefectura de Iwate, es visita obligada para cualquier turista de paso por Tohoku, dado su increíble valor histórico y cultural. La ciudad fue el bastión del norte del poderoso clan de los Fujiwara, y gracias a ello floreció especialmente durante el periodo de Heian (794-1185).

Sin embargo, cuando los Fujiwara cayeron a finales del siglo XII, Hiraizumi cayó con ellos. El templo Motsuji, que en su época llegó a ser más importante que el vecino templo Chusonji (hoy uno de los mayores atractivos turísticos de Hiraizumi), fue incendiado varias veces y quedó totalmente destruido, salvándose sólo su jardín.

El templo Motsuji de Hiraizumi
El templo Motsuji de Hiraizumi

El jardín del templo Motsuji no es un jardín cualquiera, aunque pueda parecer poco más que un parque con un estanque en el centro. Durante el periodo de Heian, el «jardín de la tierra pura» fue un popular estilo de jardín japonés que intentaba recrear el concepto budista de la pureza de la tierra o el llamado paraíso budista.

Es por ello que el jardín del templo Motsuji fue diseñado como la imagen del paraíso budista después de la vida y es el ejemplo perfecto de jardín de la tierra pura.

Jardín del templo Motsuji
Jardín del templo Motsuji

El jardín de la tierra pura del templo Motsuji se construyó alrededor de la laguna Oizumi ga Ike, de acuerdo con las directrices del manual del jardín Sakuteiki, uno de los más antiguos de Japón.

Según estas directrices, para hacer el jardín perfecto era necesario utilizar lagos, puentes, montañas, ríos y rocas pero siempre combinándolos con elegancia y armonía con los árboles y la naturaleza pura de la zona para conseguir un paisaje hermoso y eterno.

Y una visita al templo Motsuji nos demuestra que el objetivo se consiguió. Con un simple paseo alrededor de la laguna, podemos ver cómo van cambiando las pequeñas formaciones montañosas depende de dónde estemos o cómo las aguas de la laguna reflejan los cedros y los pinos de manera magistral.

Diversos elementos alrededor de la laguna central
Diversos elementos alrededor de la laguna central

Durante nuestro paseo por el jardín, veremos multitud de señales y explicaciones de ruinas (también en inglés) que nos permitirán imaginarnos cómo eran los edificios que formaban parte del complejo del templo Motsuji durante su época dorada.

Entre las (escasas) construcciones que podemos ver en pie, destacan el salón principal del templo, llamado Hondo (que es una reconstrucción de 1989) y el edificio Kaizando en honor al tercer líder de la secta Tendai y a los tres señores Fujiwara que gobernaron Hiraizumi, además del Repositorio de bienes culturales donde podemos ver una muestra de bienes de interés histórico y cultural de Hiraizumi.

Salón principal
Salón principal
Quedan pocas construcciones en pie
Quedan pocas construcciones en pie

El complejo del templo Motsuji tiene un incalculable valor cultural e histórico y por ello, tal como os decíamos, es Patrimonio de la Humanidad. Y aunque todo ello merece muchísimo la pena, lo cierto es que con tan sólo un tranquilo paseo alrededor del jardín del templo Motsuji podremos viajar en el tiempo e imaginarnos que estamos, casi, en el Japón Heian. Es precioso y merece ser visitado.

Información adicional

  • El templo Motsuji abre todos los días de 8:30 a 17:00 horas (cierra media hora antes entre los meses de noviembre y marzo).
  • La entrada cuesta 500 yenes.

Cómo llegar al tempo Motsu-ji

Desde la estación de Hiraizumi, lo más práctico escoger el autobús turístico circular. Alternativamente, son 10 minutos andado.

La newsletter de Japonismo

La newsletter de Japonismo

Si quieres estar al tanto de todas nuestras novedades, suscríbete a nuestra newsletter. ¡Es gratis!

SUSCRÍBETE



Laura
Laura

Licenciada en Traducción e Interpretación con inglés y japonés (UAB) con estudios especializados en la Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto (KUFS) y Máster en Estudios de Asia Oriental (UOC). En la actualidad es cofundadora y directora de Japonismo, medio especializado en Japón líder en español donde escribe artículos sobre Japón y copresenta los pódcasts "Japón a Fondo" y "Japonesamente" centrados en cultura japonesa y viajes a Japón. Además, ha publicado dos libros "Japonismo. Un delicioso viaje gastronómico por Japón" y "Japón en imágenes" (Anaya Touring). Laura imparte clases de literatura japonesa, turismo, gastronomía japonesa, business en Japón y arte japonés en el Curso de Especialización en Estudios Japoneses (CEEJ) y ha impartido varios cursos en distintas organizaciones como el curso "Japón y las cuatro estaciones" en Casa Asia, la masterclass sobre "Protocolo japonés" en la Universitat Ramon Llull (Blanquerna) o el curso de digitalización de competencias para el grado de Estudios de Asia Oriental de la Universidad de Málaga.